sabato 20 settembre 2014

Saphirblau (Blue)

E' uscito in Germani il seguito di Rubinrot, Saphirblau, il film tratto dal primo volume della trilogia delle gemme "Red" di Gier Kerstin.


La trilogia delle gemme è uno young adult che parla di viaggi nel tempo ed è uscito per la prima volta nel 2010. La storia parla di Gwendolyn Shepherd, una sedicenne che vive a Londra e si scopre in grado di viaggiare nel tempo, nonostante in famiglia si pensasse che fosse la cugina di Gwen ad avere il gene dei viaggiatori.
La giovane è quindi la dodicesima e ultima viaggiatrice nel tempo. Per controllare i viaggi è stato inventato uno strumento chiamato cronografo che si aziona grazie al sangue dei viaggiatori. Gwen ha il compito di andare in giro nel tempo per trovare tutti gli altri viaggiatori e inserire il loro sangue nel cronografo, pare infatti che una volta che tutti avranno inserito il loro sangue il cronografo si azionerà magicamente. Nel suo viaggio avrà accanto Gideon, un altro viaggiatore di pochi anni più grande di lei, e i due inizieranno a provare qualcosa l'uno per l'altra. Ma qualcuno sta mentendo, troppi segreti si nascondono nei viaggi e nel cronografo e i due ragazzi dovranno decidere di chi fidarsi davvero.





Ora, ci vorrà un bel po' per avere il film sottotitolato in italiano ma nell'attesa ci sono già clip con i sottotitoli!

  • Gideon si intrufola nella stanza di Gwen 

https://www.youtube.com/watch?v=i7B8F2zkCC4&list=UUmNgji0xNg2DbDGzoljl_jw

  • Cavalcando in Hide Park
https://www.youtube.com/watch?v=0m8VRoN1yUs&feature=youtu.be






venerdì 19 settembre 2014

Resta anche domani



Sono andata a vedere al cinema questo film, che usciva proprio ieri sera e me ne sono innamorata. Quindi visto che so che è stato tratto da un libro meraviglioso di Forman Gayle ho deciso di proporvelo.


Mia è un'adolescente introversa che comunica col mondo attraverso la musica. Aggrappata al suo violoncello si difende dagli attacchi della vita che molto presto le porta via le persone più care. In coma a seguito di un incidente automobilistico, dove perde tutto, Mia ripercorre dentro un'altra dimensione la sua giovane esistenza e il suo amore per Adam, frontman di una rock band in ascesa. Sospesa dentro un sonno profondo, dovrà decidere se andare o restare, se eseguire una fuga al di là della vita o realizzare al risveglio la sua fiaba sinfonica.


Qui trovate il trailer
https://www.youtube.com/watch?v=PJwSEhBM9qQ





Il libro 
Non ti aspetteresti di sentire anche dopo. Eppure la musica continua a uscire dall'autoradio, attraverso le lamiere fumanti. E Mia continua a sentirla, mentre vede se stessa sul ciglio della strada e i genitori poco più in là, uccisi dall'impatto con il camion. Mia è in coma, ma la sua mente vede, soffre, ragiona e, soprattutto, ricorda. La passione per il violoncello e il sogno di diventare una grande musicista, l'ironia implacabile di Kim e la scazzottata che ha inaugurato la loro amicizia, l'amore di un ragazzo che sta per diventare una rockstar e la prima volta che, tra le sue mani, si è sentita vibrare come un delicato strumento. Ma ricorda anche quello che non troverà al suo risveglio: la tenerezza arruffata di suo padre, la grinta di sua madre, la vivacità del piccolo Teddy, l'emozione di vivere ogni giorno in una famiglia di ex batteristi punk e indomabili femministe. A tanta vita non si può rinunciare. Ma cosa rimane di lei, adesso, per cui valga la pena restare anche domani?









Opal - Jennifer Armintrout

Nessuno è come Daemon Black.
Quando ha detto di avere intenzione di dimostrare i suoi sentimenti per me non scherzava. Dubitare di lui non è qualcosa che farò di nuovo, e ora che abbiamo superato gli ostacoli iniziali, beh... Ora la combustione spontanea fa faville.
Ma persino lui non può proteggere la sua famiglia dai pericoli rappresentati da chi cercherà di liberare le persone amate.
Dopo tutto, non sono più la stessa Katy. Sono diversa... E non so cosa significherà alla fine. Quando poi con ogni passo avanti vengono a galla verità e una strada che conducono verso un'organizzazione colpevole di torturare e testare gli ibridi, capisco sempre di più che non c'è limite a ciò che posso fare. La morte di una persona a noi cara è ancora nell'aria, l'aiuto arriva dalle fonti più inaspettate, e gli amici diventano i più letali dei nemici... ma non torneremo indietro. Anche se il risultato potrebbe distruggere per sempre le nostre vite.
Insieme siamo più forti... e loro lo sanno.

Commento personale
Dopo aver aspettato per mesi l'arrivo di questo libro alla fine ho ceduto e curiosa a livelli esagerati me lo sono fatta spedire in inglese. In Italia, infatti, arriverà il 12 Novembre! Ma lmeno abbiamo la certezza che sia questo che i seguiti verranno tradotti in italiano (cosa che non si può dire di tutte le saghe).
Ammetto che appena finito questo ho ordinato su Amazon il seguito "Origin", sempre in lingua originale e mi sono resa conto che addirittura il quinto è già uscito in America. Grrr. Odio questa cosa. Spero che il mio corriere si sbriga ad arrivare, sono troppo emozionata. Le ultime pagine di Opal mi hanno fatto a pezzi. Non puoi far finire così un capitolo, no, non puoi.
Allora Opal è il terzo libro della saga Lux e nel precedente volume avevamo lasciato un bel putiferio. Adam è morto, il fratello di Daemon è sbucato fuori e fra Katy e Daemon le cose iniziano a farsi veramente serie.
Da romanticona non la smettevo di saltellare sul letto mentre leggevo i dialoghi fra Daemon e Kat che iniziano a essere sinceri su quello che provano l'uno per l'altra. Mi hanno fatto sciogliere, più lui che lei ovviamente. La sorpresa che le fa poi a metà libro circa (non dirò quale per non fare spoiler) mi ha mandato fuori di testa. Voglio un Daemon anche io.
Okay, ma voi vorrete sapere del libro. Allora, Dawson è riuscito a scappare da questa organizzazione segreta che tiene prigioniera i Lux e gli ibridi per fare ricerche ed esperimenti su di loro ma è deciso a riprendersi la sua ragazza che è ancora intrappolata dall'organizzazione. Daemon vuole proteggere suo fratello e Katy e tutti coloro che ama ma sa che se non aiuterà Dawson a riprendersi la sua ragazza finirà per farsi ammazzare nel tentativo. Un arrivo inaspettato arriva da personaggio che abbiamo già conosciuto ma di cui Daemon e Katy non si fidano. Ma cosa fare quando lui è l'unica possibilità di riprendersi Beth? Daemon e Katy dovranno imparare di chi davvero fidarsi, ma soprattutto se loro due si fidano uno dell'altro e si amano abbastanza da non aver paura di alcune scelte...
Il libro mi ha tenuta incollato dalle prime alle ultime pagine, anche se far finire così un libro è davvero massacrante per i lettori. Non è possibile, per un istante mi ero pure convinta che mi mancassero le vere ultime pagine!!
La scrittura della Armintrout è sempre piacevole, sarcastica a tratti e intensa.
Aspetto con tanta, tanta, tanta ansia il continuo!

giovedì 18 settembre 2014

Finalmente è arrivato!

Attraverso il fuocoJosephine Angelini



L’amore brucia,
i mondi si scontrano,
la magia regna.

Titolo: Attraverso il Fuoco
Autore: Josephine Angelini
Titolo originale: Trial by Fire
Edito da: Giunti Editore
Prezzo: 16.50 €
Uscita: 17 Settembre 2014
Genere: Paranormal Romance
Pagine: 464 p.



Tristemente nota per la sanguinosa caccia alle streghe del 1692, Salem oggi è una tranquilla cittadina come tante. O almeno così sembra… Lily è una diciassettenne dai capelli rosso fuoco, tormentata da terribili crisi allergiche e accessi di febbre, che le impediscono di vivere spensieratamente. Un giorno, all’improvviso, viene risucchiata in un mondo parallelo, dominato da streghe spietate, ritrovandosi faccia a faccia con il suo perfido alter ego, Lilian. Ad aiutare Lily nella scoperta della sua vera natura sarà l’affascinante Rowan, che però non sembra fidarsi di lei, vista la forte somiglianza con la potentissima gemella. Ma quando l’attrazione fra i due diventa innegabile, a complicare le cose arriva Tristan, che la ragazza aveva baciato intensamente nel mondo reale. Riuscirà Lily a sconfiggere le forze del male visto che la sua acerrima nemica è proprio… lei stessa?


Serie The Worldwalker:
1.Trial by Fire (Attraverso il fuoco)
2. Trail of Tears (in lingua originale nel 2015)
3. Traitor’s Pyre (in lingua originale nel 2016)

Nella mia libreria...

Ho rispolverato la mia libreria dopo che mia madre me l'ha detto per l'ennesima volta. Diciamo che questa volta è stata convincente, o la sistemavo o i libri volavano fuori dalla finestra. Mettendoci le mani mi sono accorta di un paio di libri che avevo comprato tempo fa e poi non ho più letto. Ora sono comodamente sistemati nel mio comodino.
Ve li propongo.

Il primo è il seguito di "Le coincidenze dell'amore", o meglio è la stessa storia ma vista dalla parte di lui. Ultimamente vedo spesso romanzi trattati con il punto di vista prima di uno dei personaggi e poi dell'altro - ad esempio, "Il mio disastro sei tu" e "Ti fidi di me?" - e devo dire che molto spesso mi sembrano un po' libri doppi pubblicati solo per vendere. Sper che questo volume riesca a farmi ricredere.


Titolo: Le sintonie dell' amore (Hopeless #2)
Autrice: Colleen Hoover
Editore: Leggereditore
Prezzo ebook: € 4,99
Prezzo: € 12,00


Ci sono ricordi che è pericoloso portare alla luce, cicatrici che è doloroso riaprire: ma per Holder e Sky, due ragazzi difficili con un tragico segreto alle spalle, è fondamentale affrontare quello che è stato per poter vivere quello che sarà.
Holder vive perseguitato dal proprio passato, schiacciato dal senso di colpa per il suicidio di sua sorella Leslie. E poi c’è il ricordo di Hope e di quel maledetto giorno in cui ha lasciato che la sua vicina di casa di quando era bambino salisse su quella macchina e sparisse per sempre dalla sua vita. Il rimorso che incupisce la sua esistenza lo costringe a continuare a cercarla, fino a quando in un supermercato incontra Sky, che ha gli stessi occhi della sua amica di un tempo, e pensa di averla ritrovata.
La vicenda di Le coincidenze dell’amore raccontata dal punto di vista di lui, per rivivere una splendida storia attraverso nuove emozioni.


Il secondo libro, invece, ricordo che me l'aveva consigliato la mia migliore amica ma non ero mai riuscita a leggerlo durante il periodo scolastico e quest'estate me ne sono scordata. 


Titolo:  Io prima di te
Autore: Moyes Jojo 
Editore: Mondadori
Prezzo: € 14,90

A ventisei anni, Louisa Clark sa tante cose. Sa esattamente quanti passi ci sono tra la fermata dell'autobus e casa sua. Sa che le piace fare la cameriera in un locale senza troppe pretese nella piccola località turistica dove è nata e da cui non si è mai mossa, e probabilmente, nel profondo del suo cuore, sa anche di non essere davvero innamorata di Patrick, il ragazzo con cui è fidanzata da quasi sette anni. Quello che invece ignora è che sta per perdere il lavoro e che, per la prima volta, tutte le sue certezze saranno messe in discussione. A trentacinque anni, Will Traynor sa che il terribile incidente di cui è rimasto vittima gli ha tolto la voglia di vivere. Sa che niente può più essere come prima, e sa esattamente come porre fine a questa sofferenza. Quello che invece ignora è che Lou sta per irrompere prepotentemente nella sua vita portando con sé un'esplosione di giovinezza, stravaganza e abiti variopinti. E nessuno dei due sa che sta per cambiare l'altro per sempre. "Io prima di te" è la storia di un incontro. L'incontro fra una ragazza che ha scelto di vivere in un mondo piccolo, sicuro, senza sorprese e senza rischi, e un uomo che ha conosciuto il successo, la ricchezza e la felicità, e all'improvviso li ha visti dissolversi, ritrovandosi inchiodato su una sedia a rotelle. Due persone profondamente diverse, che imparano a conoscersi senza però rinunciare a se stesse, insegnando l'una all'altra a mettersi in gioco.


Voi cosa ne pensate? Li avete letti? Li leggerete? 

mercoledì 17 settembre 2014

Traduttrici amatoriali

Se c'è una cosa che odio è dover aspettare mesi e mesi (per non dire anni interi) per leggere i seguiti delle saghe che mi appassionano, e diciamocelo, alle volte, le attese sono davvero INFINITE. Ho aspettato tre anni per leggere gli ultimi due capitoli della saga di "Vampire Academy" della Mead - e adesso, da quanto so, gli spin-off nemmeno verranno tradotti in italiano. E naturalmente avevo ceduto e mi ero messa d'impegno per leggere i libri originali in inglese giusto in tempo per finire l'ultima pagina e leggere in internet la notizia dell'arrivo in Italia dei libri (in concomitanza dell'uscita del film del primo volume, toh!).



Attese interminabili per avere in Italia le traduzioni dei libri stranieri, vi dicevo.
Dunque bisogna fare qualcosa no? E leggere in inglese - sempre che il libro sia americano o inglese, l'unica parola che conosco di spagnolo, ad esempio, è gracias. Russo? Tedesco? Lasciamo stare va - purtroppo non mi dà la stessa soddisfazione di aver il mio bel libro in italiano. Non che l'inglese non mi piaccia, non lo so benissimo ma capisco ciò che leggo ma... I dettagli. Le sfumature. I colori. Mi mancano se non leggo in italiano capite? Spero di riuscire a conoscere così bene la lingua inglese in futuro ma al momento... voglio il mio libro in italiano. 
Quindi mi sono data da fare e ho scoperto che in realtà in rete è pieno di persone volenterose che traducono per passione i libri in altre lingue e sono così gentili da far leggere il loro lavoro a tutti coloro che sono interessati.

Ho trovato Opal, il terso libro della saga Lux.

E... ho scoperto questo blog fantastico (Cristina V grazie, grazie di cuore) che traduce un capitolo a settimana (il mercoledì di solito) dell'ultimo libro della saga della confraternita del pugnale nero "The King" di J.Ward. 




Se qualcuna di voi conoscesse altri blog, siti o altro me lo faccia sapere. 
Io terrò aggiornate voi se trovo qualcos'altro. 
Buona serata! E buone letture!